Verjetno le eden od desetih prebivalcev držav CIS, ki jih združujejo podobni jeziki, v svojem besednjaku ni omenil kakšne znane živali. Pojav te zveri pomeni dogodke, ki so daleč od predvidljivega. Pogosto je to težava majhnega obsega. Kakšna žival se torej pojavlja med vzhodnimi Slovani v nepredvidljivih situacijah? No, seveda! To je Yoshkinova mačka! Zadržimo se na tem nestandardnem pojavu.
Močan izraz in njegov pomen
Znana mačka Yoshkin (Yoshkin) je vztrajen izraz, z drugimi besedami, frazeološka enota skupaj z drugimi izreki. Pomeni močno zmehčano prekletstvo, ki je sposobno označiti številna različna čustva, ki so se pojavila pod nepričakovanimi dejavniki. Prevladujejo čustva z negativno konotacijo.
Vzklik "Yoshkin cat!" namesto psovk slišimo. Uporablja se, ko oseba zaradi svoje vzgoje ne more uporabiti močne ruske besede ali v situaciji, konespodobni jezik je neprimeren.
Izvor izraza
Yoshkin mačka ni izpeljanka glavnega mesta regije Mari. Kot že vemo, ta izraz po pomenu ustreza nespodobnemu prekletstvu in iz njega izhaja.
Povezava je bolj očitna pri pisanju z "yo": "Yoshkin cat" ima nedvoumno skupne korenine s podobnimi izrazi, kot so "yo-my", "fir-trees-sticks", "eprst" in drugi.
Poleg tega, da pritegnejo nespodobne kletvice, značilne za ruski jezik, včasih pri razlagi vzklika "Joškin maček" vzpostavijo povezavo z Mačkom-Bajunom iz pravljice. V tej različici izvora izraza postane nejasno, zakaj je očitno zloben lik postal tako priljubljen.
Nesmrtni ljudski junak
ruski carji in cesarji, politiki, kulturniki - vsi so bili ovekovečeni v marmorju ali bronu. Zakaj je junak našega članka slabši? Da, prav tako je priljubljen in še bolj! Očitno so tako mislili ustvarjalci spomenika slavnemu mačku.
Kot vemo, je glavno mesto Republike Mari El Yoshkar-Ola. Že samo ime namiguje na idejo Yoshkinove mačke. In kar je najboljše, ostanite pozitivni! Tako je bila leta 2011 v bližini univerze Mari v Yoshkar-Oli postavljena čudovita kiparska kompozicija. Posvečena je simboličnemu mačku Yoshka.
Bronze Yoshkin mačka: spomenik junaku
Skulptura mačke iz ruskega pregovora je zabavna kompozicija. Trgovina je ulita iz bronanaravne velikosti, preprosta, a srčkana. Na njem preudarno razgrne časopis (seveda tudi bronast), sedi impozanten bronast maček. Noga za nogo … se pravi taca ob šapo, sprednja je v sproščenem položaju na hrbtni strani klopi. Na njegovem obrazu … hmm, njegov gobec je zvit nasmeh, ušesa zveri pa so v takem položaju, kot da bi govorila v imenu lastnika: "Povej mi, povej mi, vseeno te bom prelisičil." No, prava lopovska mačka!
Na bronastem časopisu lahko vidite ulite napise. Eden od njih pravzaprav govori o imenu junaka skulpture, drugi pa pravi, da je ta kompozicija darilo mestu. čigav? Izvedite več!
Ustvarjalci spomenika
150-kilogramski bronasti spomenik so v Kazanu izdelali trije kiparji: Anatolij Širnin in Sergej Jandubajev iz Yoshkar-Ole, Aleksej Šilov iz Moskve.
Idejo za izdelavo takšnega simbola mesta je predlagal vodja republike Mari El Leonid Markelov. Denar, ki je šel za postavitev spomenika, je darilo moskovskih poslovnežev prebivalcem slavnega mesta.
Yoshkin mačka je bila nameščena blizu glavne stavbe univerze v Yoshkar-Oli. V skladu s tem študentje bolj kot kdorkoli drug vidijo smešen spomenik. In kot veste, so študentje izumitelj ljudi. Nestandardna skulptura je postala osrednji predmet študentskih znakov.
Simbol mesta, ki prinaša srečo
Tako svojevrsten spomenik ne bi mogel ostati le kiparska podoba. Iz nje so dijaki hitro izdelali talisman in predmet za predtekmovanjerituali.
Torej, kot pravijo študentska prepričanja, če zdrgnete nos Yoshkinovemu mačku, ki sedi na klopi, bo izpit zagotovo uspešno opravljen. Po zagovoru diplome je treba tudi obiskati mačko in pobožati nos. Ali na še večjo srečo ali v zahvalo.
Prav tako je mačka s skrivnostno zvitim izrazom na obrazu po mnenju prebivalcev mesta nov simbol prestolnice. Varuje jo pred zlimi dejanji in ustvarja prijetno vzdušje. Če se bronasti maček težje spopade s prvo nalogo, potem gre pri ustvarjanju toplega razpoloženja vse zelo dobro. Z božanjem smešne živali si lahko vsak vzame malo sreče.
Spomenik folklorne mačke Yoshkin, ki se je pojavil relativno nedavno, je postal simbol, če ne celo talisman mesta. Čar lika je mogoče le občudovati. Hitro je postal eden najbolj zanimivih objektov, ki si jih radovedni turisti v Republiki Mari El želijo videti na lastne oči.
Povzetek
To je to, novi kiparski simbol mesta Yoshkar-Ola - Yoshkinova mačka. Sozvočje teh besed je očitno, ki je za vedno povezala različne pojme. Fantazija in izvirnost ustvarjalcev skulpture si zaslužita občudovanje. To ni dolgočasen statični spomenik drugi politični osebnosti prejšnjega stoletja, ampak resnično utelešenje iznajdljivosti ruskega jezika in značaja njegovih govorcev.
Kiparska kompozicija s klopjo in nasmejano mačko je smešen prizor. Poleg tega se spomnimo, da so določeni rituali povezani z junakom umetniškega dela. torej biti v Republiki Mari El in oditiza ogled spomenikov Yoshkar-Ole, njene prestolnice, obvezno vključite Yoshkinovo mačko v program! Želimo vam prijetna potovanja in nepozabne posnetke!
