Kazalo:
- Značilnosti tvorbe ruskih priimkov
- Kaj pomeni ime Belous?
- Obstoječe teorije
- Odgovor je v hidronimiki
- Dvodelno ime
- "zelenjavna" teorija
- Razlike v izvoru "plemiških" in kmečkih priimkov
2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:31
Priimek Belousov v Rusiji ni tako pogost. Vendar ga ni mogoče uvrstiti na seznam redkih. Ljubitelji sovjetskega odra se bodo zagotovo spomnili Jevgenija Belousova, izvajalca priljubljenih ljubezenskih pesmi. In zgodovina je ohranila imena kmetov, trgovcev in menihov, ki so nosili ta priimek. Kakšen je njen izvor? Odgovor na to vprašanje ni tako očiten, kot se morda zdi na prvi pogled.
Značilnosti tvorbe ruskih priimkov
Imena, ki so dobro poznana sodobnemu človeku, kot so Mihail, Aleksej, Peter in druga, so prišla v vsakdan Slovana precej pozno - že v 13.-15. stoletju. V prejšnjem obdobju so bili "krstni", poosebljali so povezavo z Bogom in zagotavljali pokroviteljstvo angela varuha. Ni bilo običajno, da bi jih klicali prvi osebi, ki so jo srečali, zato so se v vsakdanjem življenju uporabljala druga, gospodinjska imena, povezana s katero koli značilnostjo osebe. Lahko bi bila lastnostvidez, poklic, čuden dogodek itd.
V skladu s tem, ko je bilo treba nekako razjasniti svojo pripadnost družini, je oseba poklicala bodisi svoj poklic (kovač Ivan, sedlar Vasilij) bodisi vzdevek, po katerem je bil znan njegov oče ali dedek. Na primer, "Ivaško, Belousov sin." Kasneje so navedbo sorodstva začeli izpuščati, vzdevek daljnega prednika pa je postal priimek.
Kaj pomeni ime Belous?
Zgodovina in izvor tega generičnega imena sega stoletja v preteklost. Prva pisna omemba tega priimka sega v leto 1495. Nosil ga je kmet Ivan, ki živi na pokopališču Semyonovsky. Znan je trgovec iz Vinnice, čigar ime se je pojavilo v analih leta 1552, in nekateri drugi.
Priimki Belous, Belousov, Belousovsky itd. so razširjeni ne samo v Rusiji, ampak tudi v drugih slovanskih državah: Ukrajini, Poljski, Belorusiji, Bolgariji. Vsi so očitno sestavljeni iz dveh korenin: "belih" in "brkov". To je značilno za ruske "priimke" in označuje izvor vzdevka, danega za kakršne koli značilnosti oddaljenega prednika.
Pomen imena Belousov je lahko drugačen. Najbolj očitna razlaga je povezana z videzom prednika - moškega z belimi brki. Vendar to ni edina možna možnost.
Obstoječe teorije
Da bi natančno razumeli, kaj pomeni ime Belousov, ni dovolj izpostaviti dveh pomenskih korenin. Treba je temeljito preučiti zgodovino klana: kraj bivanja, poklic prednika,značilnosti njegovega videza in značaja. Tudi čas pojava priimka igra vlogo. Na primer, v 17.-18. stoletju, po vstaji Bogdana Hmelnickega in vojni s Commonwe althom, bi lahko nastala zaradi napake uradnika, ki pobira davke in je dolžan voditi gospodinjske sezname prebivalstva. Torej bi se lahko "Vasily Belous" zlahka spremenil v "Vasily Belous". Le redkokdo je protestiral zaradi takih spodrsljajev, ker so bili podložniki večinoma nepismeni, za kmeta pa je veljalo, da ima »priimek«.
Tako lahko priimek Belousov izvira iz:
- Vzdevki prednikov.
- Napačno črkovanje etnonima "Belorus".
- Imena posestva ali vasi, kjer so živeli predniki - na primer Belousovka, itd.
Namig se lahko skriva tudi v jezikovni "narodnosti" imena Belousov. Izvor generičnih imen s končnico "ov" je značilen za dežele, ki so se zbrale okoli Moskve po mongolsko-tatarski invaziji. To je klasična različica ruskega priimka. Toda oblika "Belous" je bolj tipična za Belorusijo in Ukrajino.
Odgovor je v hidronimiki
Obstaja še ena malo znana različica izvora imena Belousov. To je ime enega od pritokov Desne - velike reke, ki se izliva v Dneper. Po priključitvi levobrežne Ukrajine s strani carja Alekseja Mihajloviča se je v Rusiji pojavilo veliko priseljencev iz Male Rusije. Vsi niso imeli priimka. Verjetno so nekoga, ki je nekoč živel na bregovih Belobradca, enkrat za vselej krstili sosedje s tem vzdevkom.
Dvodelno ime
Večina jezikoslovcev se strinja, da je izvor imena Belousov povezan z osebnim vzdevkom ustanovitelja klana. Nenavaden videz je bil pogosto razlog za dodelitev javnega imena osebi. Kako je bilo ime moškemu, katerega brki so bili opazno svetlejši od las in brade? Tako je, Belobradi. Tako bi lahko poklicali zgodnjega sivolasega. Poleg tega sploh ni mogel imeti las na glavi - v tem primeru so brki postali edina opazna značilnost njegovega videza.
"zelenjavna" teorija
Glavna žita, posejana v Rusiji, je bila rž. Rasla je po vseh deželah od Belega morja do Donave in je mirno prenašala zmrzali do -40 ⁰С, dolge suše in dolgotrajno deževje, kar v vzhodni Evropi ni bilo nič nenavadnega. Pšenico so posejali le v ozkem območju zmernega podnebja. Nekatere njegove sorte so v povezavi z značilno barvo klasov popularno poimenovali "belobradi". Redko je prišla na mize kmetov - pogosteje je šla na prodajo ali plačilo dajatev. Ni presenetljivo, da je bila oseba, ki je bila iz kakršnega koli razloga prisiljena gojiti manj pomembno žito namesto negovalke rži, obsojena na »govoreči« vzdevek. S tem je povezan izvor imena Belousov. Dobesedno lahko to prevedemo kot "potomec človeka, ki goji bele mačke."
Obstaja še ena rastlina, ki bi lahko dala vzdevek predniku. V slovanskih deželah je dobro poznana trajnica Nardus ali drugače elous. Uporabljali so ga zeliščarjiza zdravljenje vročine, oteklin nog in celo višinske bolezni. V kmetijstvu se ni uporabljal in je veljal za plevel. Vendar so ga pogosto sadili na mokriščih, saj razvejan koreninski sistem te rastline krepi tla. V skladu s tem bi oseba, ki se ukvarja z izsuševanjem ozemlja s sejanjem močvirja s to travo, lahko dobila vzdevek Belous od sovaščanov.
Razlike v izvoru "plemiških" in kmečkih priimkov
Če so generična imena ljudi iz privilegiranih stanj povezana z vzdevkom prednika, potem je pri potomcih podložnikov vse drugače. Izvor priimka Belousov je v tem primeru pogosteje povezan s posesivno obliko - torej z vprašanjem "čigav". V nekaterih vaseh ima več nepovezanih družin še vedno isti priimek. Preprosto povedano, Belousov pomeni kmeta, ki pripada posestniku Belousu ali Belousovu.
Priporočena:
Pomen imena Ragnar: izvor in pomen, značilnosti
Ta članek ponuja kratek opis pomena in izvora imena Ragnar. Iz besedila se lahko naučite tako negativnih kot pozitivnih karakternih lastnosti, ki jih je treba upoštevati, ko krivite fanta s tem imenom
Zgodovina, pomen in izvor imena Bondarenko
Priimek Bondarenko ni tako redek. V starih časih je bil najpogostejši v ukrajinskih deželah in na Kubanu. Vendar so se v zadnjem stoletju ozemeljske meje priimkov zabrisale, možnost prostega gibanja po svetu je mešala ljudi. Zdaj je družino Bondarenko mogoče najti v vsakem kotičku naše države in celo v tujini. Kakšen je izvor tega starodavnega priimka?
Izvor imena Isakov: zgodovina, pomen, različice
Ruski priimki so zgodovina etnografije in življenja naše države. Imajo korenine v antiki in nosijo določene informacije o pojavih, dogodkih, predmetih določenega obdobja. Vsak od nas, ki se spominja svojega priimka v otroštvu, ga ponavlja kot nekaj danega in pomembnega. Toda malokdo od nas razmišlja o izvoru našega priimka. Članek bo obravnaval priimek Isakov, njegovo zgodovino, pomen in izvor
Izvor imena Safronov: zgodovina, različice, pomen
V starih časih je imel izraz "priimek" drugačen pomen kot danes. V času rimskega cesarstva je bil priimek skupnost sužnjev v lasti določenega gospodarja. In šele ob koncu 19. stoletja je izraz dobil svoj sodobni pomen, vsak priimek je edinstven, s svojo zanimivo in edinstveno usodo. Članek bo razkril skrivnosti izvora in pomena imena Safronov
Ime Faina: pomen imena, značaja in usode za dekleta, izvor imena Faina
V zadnjem času postaja vse bolj pomembno ime Faina, katerega pomen je opisan v našem članku. Treba je opozoriti, da ima kljub vzhodnemu zvoku grške korenine in pomeni "sijaj" in "sijaj". Ime Faina je v našo državo prišlo s krščanstvom kot ime ene od mučenk - Faine iz Ankire. Kaj to pomeni in kako je označeno, izvemo iz tega članka