Pregovori in izreki so koncentrat modrosti, ki so jo naši predniki zbirali po malem. Ni čudno, da se prenašajo iz roda v rod. Veliko jih je, zato lahko za skoraj vsako situacijo izberete ustrezno pametno misel. V tem članku bomo upoštevali naslednji izraz: "Grob bo popravil grbav grob." Vsi poznajo pomen tega pregovora. Toda ali je tako brezpogojno ali še vedno obstajajo izjeme od tega pravila?
Izvor izreka
V Svetem pismu je pregovor: "Krivo se ne da zravnati." Obstaja domneva, da je rek "Glubni grob bo popravil" preobrazba svetopisemske modrosti.
Po pomenu sta si ta dva izraza res podobna. Tako kot se ukrivljen ne more zravnati, tako grbavec ne more dobiti ravnega hrbta v življenju.
Obstaja tudi različica, da je Joseph Stalin populariziral besedno zvezo "Humpbacked Grave"
Med drugo svetovno vojno je bil general po imenu Gorbatov. Ni ga odlikovala zvestoba, bil je neposreden, podjeten in pogosto jezenGeneralissimo. Nekoč mu je bila izrečena zgornja fraza, ki je kasneje postala krilata.
V Dahlovi knjigi, ki vsebuje ruske pregovore, je takšen pregovor: "Grob bo popravil sulca, a trmast palica." To je popolna različica izreka.
Pomen izreka "Grabasti grob bo to popravil"
Človeška grba se ne obravnava vedno le v dobesednem pomenu. V prenesenem pomenu lahko simbolizira nekatere grehe in pomanjkljivosti, ki obremenjujejo življenje in preprečujejo, da bi se človek duhovno izboljšal. Grba je neke vrste križ, ki ga človek nosi skozi življenje.
Slabosti so različne, kot so odvisnost od alkohola, neprijeten temperament, hazardiranje, nezmožnost sklepanja kompromisov itd.
Kaj pomeni pregovor »Grab grbav bo popravil«? Pravi, da se na žalost človek ne spremeni. Zakaj grob popravlja sulca? Ker po smrti osebe ni pomembno, kakšen je bil. V smrti so vsi enaki, tako grbavci kot vitki - vsak najde eno zatočišče.
Je res tako? Je res nemogoče spremeniti človeka? V večini primerov je to res. Vendar pa obstajajo izjeme pri vsakem pravilu. Včasih se v življenju ljudi zgodijo stvari, ki spremenijo njihovo mnenje. Veliko je primerov, ko, recimo, po nesreči ljudje postanejo povsem drugačni, začnejo novo življenje.
Podobni izreki
Poleg tega izraza obstajajo še drugi znani izreki, ki odražajo bistvouveljavljene težnje, ki jih je težko izkoreniniti. Na primer: "Črnega psa ne moreš oprati v belo." V francoščini obstaja tudi pregovor, ki dobesedno pomeni naslednje: "Kdor pije, bo pil še naprej." V tem konkretnem primeru govorimo o alkoholizmu. Vendar se ta pregovor dojema v širšem pomenu, ne le v zvezi s pijanostjo. Zaznamuje slabe nagnjenosti in značajske lastnosti, ki jih ni mogoče popraviti.
Sklep
Bistvo izreka seveda odraža resničnost. Vendar to ne pomeni, da ne bi smeli verjeti v najboljše. Seveda, če se človek sam ne želi spremeniti, ga nič ne bo prisililo. Če pa se v človeku samem pojavi želja po izboljšanju in je dovolj močna, je vse mogoče. Obstaja veliko primerov tega. Običajno so ljudje prisiljeni k ponovnemu premisleku o svojih življenjskih pogledih zaradi resnih preizkušenj, ki nam jih verjetno pošiljajo, da bi se izboljšali. Življenje ne uči vsakogar in vsi ne naredijo pravih zaključkov, vendar obstajajo ljudje, ki lahko prečrtajo svojo preteklost in začnejo vse iz nič.
