Igralci sinhronizacije so tisti, ki ostanejo v zakulisju in igrajo vloge samo s svojim glasom in hkrati razkrivajo vsestranskost junaka na platnu. Tukaj bomo govorili o slavnem predstavniku te umetnosti - ruskem igralcu Aleksandru Gavrilinu.
Alexander Gavrilin: biografija
Datum rojstva Aleksandra Olegoviča Gavrilina je 19. november 1981. Rodil se je v mestu Voskresensk v moskovski regiji. Po diplomi gre študirat za igralca.
Leta 2004 je končal študij na VGIK-u na igralskem oddelku, kjer je bil magister Vitalij Metodijevič Solomin. Vseruski državni inštitut za kinematografijo. S. A. Gerasimova je ustvarila številne znane igralce in druge osebnosti kinematografske umetnosti, vključno z Aleksandrom Gavrilinom.
Začetek kariere
Večina njegove kariere se je začela leta 2002, ko je izrazil eno od vlog v filmu "Fever". Njegov glas je postal njegovo delo in poklic. Zdaj je profesionalni igralec sinhronizacije. Njegova prva dela: filma Love Actually in The Butterfly Effect. Od tegačas, njegove poklicne dejavnosti dobivajo zagon.
gledališki igralec
Poleg tega, da se aktivno ukvarja s profesionalno glasovno igro, se Gavrilin ukvarja tudi z gledališčem. Igra na odru moskovskega dramskega gledališča Gogol. Med njegovimi deli je mogoče izpostaviti: "Grda Elsa" (Parrty), "Utrujen od sreče" (Frank) in druga.
Mojster presnemavanja
Je ruski filmski in gledališki igralec, mojster sinhronizacije. Gavrilin je sodeloval pri izražanju več kot dvesto osemdesetih filmskih vlog, sodeloval pa je tudi z računalniškimi igrami.
Številni znani liki iz filmov z najvišjo donosnostjo govorijo z njegovim glasom. To je junak Robert Pattinson iz slavne sage Somrak in mladi James Potter v filmu Harry Potter - tem likom je, tako kot številnim drugim, svoj glas dal Alexander Gavrilin. Glasovno delo hollywoodskega igralca Ashtona Kutcherja je bilo večkrat videno v njegovem delu, na primer poimenoval je lik Evana iz filma The Butterfly Effect.
Poleg igranih filmov in TV-serij zglasi tudi dokumentarne programe, pa tudi risanke. Mnogi gledalci so se zaljubili v Aleksandra Gavrilina: njegov glas odlikuje mehak tember, v katerem se včasih pojavijo note izraznosti. Včasih zveni z očarljivo hripavostjo.
Leta 2011 je bil povabljen, da podvoji Johnnyja Deppa v risanki "Rango".
Zaradi narave svojega dela mora skrbeti, da bo svoj glas ohranil v dobrem stanju. Za to si oddahnein občasno vklopi način "radijska tišina", odmakne se od svetovnega vrveža in se sprosti v naravi.
Zahvaljujoč na stotine glasovnih vlog je Aleksander Gavrilin postal priljubljen igralec sinhronizacije. Fotografije kažejo, kako opravlja svoje najljubše delo.
Ikonična vloga - glas Edwarda Cullena
Mojstrsko se spopada s številnimi vlogami in njegov glas odlično izraža značaj junaka in njegova čustva.
Velikokrat se zgodi, da je igralec, ki je igral vlogo, v prihodnosti močno povezan z njo. Tako se je zgodilo v tem primeru: trenutno je njegovo prelomno delo, ki se mu je mimogrede dobro izšlo.
Je uradni glas igralca Roberta Pattinsona v sagi Somrak.
Gavrilin je izrazil Edwarda Cullena in z natančnostjo posredoval tember igralca, ki je igral to vlogo. V filmu govori tiho in počasi, hkrati pa neverjetno natančno prenaša čustva protagonista filma, vampirja Edwarda. Zahvaljujoč sodelovanju pri sinhronizaciji tega filma je Alexander Gavrilin pridobil veliko popularnost.
Koga je glasil poleg Roberta Pattinsona? Za svoje zasluge je sinhroniziral številne hollywoodske uspešnice: njegov glas govorijo liki znanih igralcev, in sicer Ashton Kutcher, Ben Foster, Andrew Garfield, Josh Harnett, Paul Rudd, Colin Farrell, Tom Hiddleston, Matthew McConaughey, Mario Casas in drugi.
Torej, na filmski nagradi Georges, ki je potekala leta 2014, v nominaciji"najboljši zlobnež" je dobil junak Loki iz drugega dela filma "Thor". Podobo tega lika je na ruskih zaslonih dopolnjeval glas Gavrilina. Na oder je šel po nagrado, saj je navsezadnje sodeloval pri utelešenju svoje zaslonske podobe.
Delo na TV kanalih
Glas Aleksandra Gavrilina je mogoče slišati na televizijskih kanalih, kot sta Animal Planet in National Geographic v dokumentarnih filmih, pa tudi na Nickelodeonu (CIS).
Gavrilin je od prvih dni predvajanja postal glasnik kanala CTC Love. TV kanal je bil ustvarjen za žensko občinstvo. Preden je bil odobren za napovedovalca CTC Love, je moral iti skozi resen kasting. Kot pravi o tem imenovanju sam Gavrilin, je izražanje razvpitega lika Edwarda Cullena, romantičnega junaka, na nek način vplivalo na odločitev vodstva kanala, da ga izbere za ta položaj.
Alexander Gavrilin: filmografija
Znana filmska dela, pri katerih je sodeloval kot sinhronizacijski igralec:
- "Vročina" (spol).
- Učinek metulja (Evan).
- Serija "Izgubljeni" (Jacob in druge vloge).
- King Kong (Jimi).
- "Ni ujet ni tat" (Zahir).
- "Parfumer: Zgodba o morilcu" (Lucier).
- The Fast and the Furious: Tokyo Drift (DK).
- "Gryffin in Phoenix: Na robu sreče" (Zaročenec Terry).
- Basic Instinct 2: Tveganje (Adam Towers).
- Bourne Ultimatum (tehnik).
- "žaga 4" (CecilAdams).
- Carrier 3 (Malcolm Manville).
- Somrak (Edward Cullen).
- Kung Fu Panda (žerjav).
- Total Recall (Douglas Quide).
- "Step Up - 4" (Sin).
- Morska bitka (Dr. Nogradi).
- Phantom (Ben).
- "Tri metre nad nebom" (Mario Casas).
- "Parallelni svetovi" (Adam).
- "Transformers: Revenge of the Fallen" (Fasbinder).
- Alvin and the Chipmunks 2 (Xander).
- "Descent 2" (Den).
- Cilj 4 (lov).
- "District 13: Ultimatum" (kapitan Damien Tomaso)
- Ghost Rider 2 (Ray Carrigan).
- "House of the Paranormal" (Malcolm).
- "Drakula" (Mehmed).
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Leonardo).
- Pixie Adventure (Sam)".
- "Veličastna doba" (Ibrahim Pasha, Shehzade Bayazit).
- "9/11 Twin Towers".
- Harry Potter in red feniksa (James Potter).
- "American Pie All Set" (Kevin).
- The Lake House (Henry Wheeler).
- "Robocop" (Tom Pope).
- Loft (Chris).
- Volk z Wall Streeta (Jerry Vogel).
- Thor 2: Temni svet (Loki).
- "Časovnik" (inšpektor) in številne druge vloge.
Ima epizodne vloge v serijah "The Return of Mukhtar", "Kulagin and Partners", "Wild 3".
Glasovna igra za računalniške igre
Poleg igranih filmov in risank njegov glas zveni tudi v številnih priljubljenih računalniških igrah.
- "The Witcher 2: Assassin of Kings".
- "Princ Perzije:pesek časa" (Princ Perzije).
- Assasin's Creed 2 (Desmond Miles).
- Crysis 2 (ameriški marinci).
- "Harry Potter in Half-Blood Prince" (Ravenclaw študenti).
- "Call of Duty: Covert Ops" (Fidel Castro, Swift, Robert McNamara)
- "Gothic 4: Arcania" (Neimenovani junak).
Predstavitelj
Sodeloval je v televizijski oddaji "Ribolska saga", ki je bila od avgusta 2010 predvajana na TV kanalu "Men's". Program izpostavlja razburljive ribolovne izlete. Aleksander Gavrilin skupaj s prijateljem Andrejem Grinevičem, ki je producent tega kanala, potuje v različna vodna telesa države, da bi občinstvu pokazal svoje ribiške sposobnosti. Tako je Aleksander Gavrilin deloval kot voditelj v televizijski oddaji, katere tema mu je po duhu blizu.
Biti sinhronizacijski igralec je velika odgovornost, saj kakovostna in profesionalna glasovna igra na splošno močno vpliva na dojemanje filma. Gavrilinu s svojim glasom uspe prenesti lik in čustva junaka, zaradi česar je dojemanje lika, ki ga je izrazil, za gledalca popolnejše.