Podrobna metafora ali Kako zadeti "živo puščico" v bralčevo srce

2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:34

Težko bi si predstavljali leposlovje (tako klasično kot moderno) brez metafor. Osrednjim tropom, uporabljenim v kompoziciji, lahko pripišemo metafore. Takšne retorične konstrukcije omogočajo, da je vsaka pripoved realistična, da se bralcu prenese določen čustveni razpon.

Več psiholoških študij je potrdilo, da se v človekov spomin najmočneje vtisnejo metaforične podobe. S pomočjo takšne asociativne serije lahko bralec v svojih mislih poustvari sliko prebranega.

Prava "kraljica maturantskega plesa" je razširjena metafora. Omogoča hkratno prenašanje celotnega niza slik in prek njih - določene misli ali ideje. Razširjena metafora se dosledno izvaja skozi velik del besedila. Pisci pogosto uporabljajo to tehniko za besedne igre, na primer z uporabo metaforičnega pomena besede ali izraza poleg neposrednega, da dobijo strip.učinek.

Za razliko od drugih tropov, ki naredijo literarni govor izrazitejši, lahko metafora obstaja kot ločen pojav, ko postane avtorjev estetski namen sama sebi. V tem trenutku bistvo izjave izgubi odločilni pomen, v ospredje pride nepričakovan pomen, nov pomen, ki ga pridobi z uporabo metaforične podobe.

Sam pomen besede "metafora" je zakoreninjen v stari Grčiji. Ta beseda je prevedena kot "figurativni pomen", kar v celoti pojasnjuje samo bistvo poti. Mimogrede, starodavna literatura je bila bogatejša z epiteti kot z metaforami. Kljub temu se v delu Pindarja, Eshila, Homerja in mnogih drugih vidnih osebnosti takratne literature te tehnike zelo aktivno uporabljajo. Omeniti velja, da lahko nekatera dela (zlasti govorimo o mitologiji starih Grkov) varno imenujemo poosebljenje tega, kako bi lahko izgledala podrobna metafora. Navsezadnje je absolutno vsaka slika, ne glede na to, ali je šlo za katero od božanstev ali njihova dejanja, nosila določen podtekst, analogijo z življenjem preprostih smrtnikov.

Nobena druga tehnika ne more tako nazorno prenesti bralcu slike, ki je predstavljena očem ali domišljiji avtorja kot razširjena metafora. Primere njegove uporabe je mogoče najti tako v klasični antični literaturi kot tudi v kasnejših. Te tehnike naši rojaki niso izgubili izpred oči. Na primer, razširjenometafora je postala ena glavnih značilnosti dela Sergeja Jesenina ("Dan bo ugasnil, utripal ob petem zlatem …", "Pri pleteni ograji je zaraščena kopriva, oblečena s svetlo materjo -biser …", itd.). Razvpiti Oscar Wilde je bil pravi mojster metafor.

Pravi mojstri besede v svojih kreacijah pogosto združujejo podrobno in individualno avtorsko metaforo. To je tisto, kar lahko vsakemu delu, poetičnemu ali proznemu, da edinstven okus in vzdušje.