Finska ali Suomi. Kako Finci imenujejo svojo državo?

2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:31

Finska je majhna severna država z edinstvenim okusom. Rojstni kraj Božička, dežela tisočerih jezer - taka združenja nastanejo ob omembi Finske. Pa tudi savna, ribolov in poseben finski humor.

Vendar le malo ljudi ve, da "Finska" sploh ni finska beseda. Kako Finci imenujejo svojo državo, če ne Finsko? Suomi je ime države. Ugotovimo, od kod prihaja.

Malo zgodovine. Oblikovanje države

Skoraj sedem stoletij je Finski vladala Švedska. Ves ta čas se je Rusko cesarstvo borilo za finske dežele. Šele v začetku 19. stoletja je bila Finska odstopila Rusiji, leta 1917 pa je pridobila neodvisnost. Kljub temu (ali morda prav zato) so Finci zelo občutljivi na vprašanje samoodločbe in nacionalne identitete. Spoštljivo, a potrpežljivo sprejemanje dejstva večjezične in večnacionalne družbe. Švedska ima status drugega državnega jezika, ruščina, čeprav ni uradno priznana, pa se študira v številnih šolah in se uporablja v vsakdanjem življenju. Kazalniki, cene v trgovinah, obvestila v ruščini so običajna, zlasti na obmejnih območjih.

Zakaj Suomi?

Način, kako Finci imenujejo svojo državo, ima več interpretacij. Po eni različici ime izvira iz besede "suomaa" - močvirje, močvirna zemlja. Na drugi strani - iz besede "suomu" - ribje luske.

V sodobni ruščini obstaja tudi soglasna beseda "Saami", ime majhnega ljudstva, ki živi na Laponskem, pa tudi v severnem delu Norveške. Saami so nomadsko pleme pastirjev severnih jelenov, ki so ohranili svoj jezik (na Norveškem je to drugi državni jezik), tradicije in običaje.

Če poglobite, koren besede "suomi" odmeva b altsko "zeme", kar preprosto pomeni "zemlja".

Finska proti Suomiju. Kaj mislijo Finci

Ni jasne razlage, od kod prihaja beseda Finska. Zgodovinarji se strinjajo le, da ima korenine v časih švedske vladavine. Skandinavska beseda "finnland" dobesedno pomeni "lepa dežela". Tako so Švedi v 12. stoletju imenovali del ozemlja sodobne jugozahodne Finske.

Fini sami s svojo značilno mirnostjo sprejemajo obe imeni. Ljubiti svojo državo je nacionalna lastnost. Poleg tega je ta ljubezen globoka, ni podvržena občutku lažnega domoljubja. Kaj je finska država? Domovina Fincev je na tisoče jezer, neskončni gozdovi, severni sij in samospoštovanje. Kakšna beseda se imenuje zunaj države, je drugotnega pomena.

Nacionalnoideja ni politični sistem ali ozemeljska celovitost. Za Fince je to najprej tišina, mir in spoštovanje narave.