Arabsko pisanje: zgodovina, značilnosti

2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:33

Trenutno več kot sedem odstotkov svetovnega prebivalstva uporablja arabščino za komunikacijo. Njegovo pisanje se uporablja v dvaindvajsetih državah, njegova sprememba pa je pogosta med narodi Indije, Afganistana, Pakistana, Irana in drugih držav. Če upoštevamo značilnosti te črke, je v njej mogoče videti veliko prednosti, pa tudi lepoto zvoka arabskih besed in govora.

Izvor

Zgodovina arabske pisave izvira iz abecede, ki so jo ustvarili Feničani, ki živijo v Libanonu, Siriji in Palestini. Ker so ti ljudje svoje trgovske posle opravljali po vsej sredozemski obali, je njihova pisava vplivala na razvoj številnih abeced v tej regiji.

Tako se je feničanska pisava razvijala v več smereh hkrati, ena od njih je bila grška abeceda, malo kasneje pa latinica. Njegova druga veja se je odražala v aramejskem govoru, ki je v njegovemturn, razdeljena na hebrejsko in nabatejsko abecedo, ki je prišla v uporabo od drugega stoletja pred našim štetjem na ozemlju sodobne Jordanije. Kasneje se je tam pojavila arabska pisava.

Nadaljnji razvoj

Takšna črka je bila že trdno uveljavljena v četrtem stoletju našega štetja, ko je bila abeceda v celoti oblikovana. Takrat je bilo v njem že mogoče zaslediti značilnosti, s katerimi je obdarjena sodobna arabska pisava. Na primer, en in isti znak bi lahko označil dva ali tri foneme naenkrat, ki so se nekoliko kasneje začeli razlikovati s pomočjo diakritičnih točk. Soglasnike so pisali z znaki shadda, kasneje pa so se začeli pojavljati samoglasniki. Pojav arabske pisave je nekaj več dolžan tako starodavnim ljudstvom, kot so Semiti, saj so si Arabci prav od njih izposodili obliko svojih črk.

Pravopis se je začel pojavljati nekoliko kasneje, ko je postalo potrebno napisati sveto knjigo vseh muslimanov - Koran. Pred tem so se nauki preroka Mohameda širili z ustnim govorom, kar je pozneje privedlo do njihovega izkrivljanja. Po tem je zaradi velikega vpliva islama to pismo postalo eno najpogostejših na svetu. Zdaj ga lahko najdemo v številnih regijah Afrike, Srednje in Zahodne Azije, Evrope in celo Amerike.

Pravopisne funkcije

Arabska pisava je podobna ruski, saj uporablja tudi črke in ne hieroglife. Besede in stavke se pišejo od desne proti levi. Druga značilnost te črke je, da nima velikih črk. Vsa imenaprve besede v stavkih so na papir napisane izključno iz malega znaka. Ločila so zapisana na glavo, kar je tudi nenavadno za rusko govoreče prebivalstvo.

Arabska pisava se od mnogih drugih razlikuje po tem, da prikazuje samo soglasnike in dolge samoglasnike na listu, kratki pa sploh niso prikazani in se reproducirajo izključno v govoru. Hkrati pri branju ni zmede, saj so ti zvoki fiksirani s pomočjo različnih nadpisnih in podnapisnih znakov. Arabska abeceda je sestavljena iz 28 črk. Hkrati jih ima 22 štiri oblike pisanja, 6 pa le dve.

Različice zgodnjega stila

Vrste standardne arabske pisave predstavlja šest različnih rokopisov, od katerih so tri nastale malo prej kot ostale:

Prvi je Kufi. Je najstarejši in temelji na geometrijskih pravilih v kombinaciji z ornamentom. Pri pisanju tega sloga se uporabljajo ravne črte, koti. Nanašajo se na papir z risalnimi orodji. Za to pisavo je značilna doslednost in veličastnost, strogost in slovesnost. Zahvaljujoč tem lastnostim je bil prav on tisti, ki je bil uporabljen pri pisanju glavne knjige muslimanov. Ta slog pisanja je mogoče videti tudi na arabskih kovancih in mošejah.
Malo kasneje so prišli suli. Prevod njegovega imena dobesedno zveni kot "tretji", saj so njegovi znaki trikrat manjši kot v kufi. Šteje se za okrasni rokopis. Zato sulspogosteje se uporablja v različnih podnaslovih in pomembnih naslovih. Posebnost te pisave so njene črke, ki imajo ukrivljen videz z nekakšnimi kavlji na koncu.
Nash. Nastala je okoli desetega stoletja. Značilnosti sloga so majhni horizontalni "šivi", medtem ko se intervali med besedami vedno ohranjajo. V današnjem svetu se uporablja predvsem za izdajanje knjig in tiskanje periodike.

Vrste poznega obdobja

Ti trije slogi so bili izumljeni nekoliko pozneje kot zgornji rokopisi. Sem spadajo naslednje vrste arabskega pisanja:

Talik. Pojavil se je v iranski državi in se je prvotno imenoval farsi. Ko ga pišete, se črke postopoma pomikajo navzdol od zgoraj navzdol, tako da lahko mislite, da so besede posebej napisane diagonalno. V tem slogu imajo črke gladek obris. V glavnem se distribuira v državah južne Azije, pa tudi v Indiji.
Rika rokopis. Njegova osnova so starodavne vrste pisanja. Dobesedno se njegovo ime prevaja kot "majhen list". Je precej jedrnat slog in tudi najlažji za pisanje, zato se najpogosteje uporablja pri zapisovanju in v vsakdanjem življenju.
divan slog. Pogosto se uporablja v vladni službi. S tem rokopisom so na primer napisana različna naročila, uradna pisma in druge vrste vladne korespondence.

Monumentalni slog

Arabsko pisanje te sorte se najpogosteje uporablja na katerem kolitrdi materiali, kamni in kovina. Videti ga je mogoče na različnih arhitekturnih spomenikih in spomenikih, pa tudi na mošejah, stelah in kovancih. Za to pisavo sta značilni oglatost in obseg, zato je čisto rokopisna vrsta. Ta slog se uporablja za material v neprekinjenem pisanju in se ponavadi drži skupaj.