Nizozemski priimki: zgodovina, pomen in izvor

Kazalo:

Nizozemski priimki: zgodovina, pomen in izvor
Nizozemski priimki: zgodovina, pomen in izvor

Video: Nizozemski priimki: zgodovina, pomen in izvor

Video: Nizozemski priimki: zgodovina, pomen in izvor
Video: Жизнь Амишей, о Которой Они Не Хотят, Чтобы Вы Знали 2024, Maj
Anonim

V kateri koli ekipi lahko srečate osebo z nenavadnim, čudnim ali zelo smešnim priimkom. Njegov izvor je praviloma odvisen od posebnih tradicij države, v kateri se je rodil njen lastnik. Na primer, nizozemski priimki veljajo za najbolj smešne na svetu. Ugotovite, zakaj v tem članku.

Priimek: od rojstva in za vse življenje

Sama beseda "priimek", ki nam je danes tako znana, izvira iz starodavnega Rima. Ta beseda je označevala veliko in močno družino z moškim na čelu. Potem so stari Rimljani v koncept družine, mimogrede, vključili in sužnje, ki so služili lastnikom. V Rusiji so bila pravila skoraj enaka: pred odpravo kmetstva so imeli kmetje enak priimek kot posestnik.

V našem času brez priimka, nikjer - dano nam je od rojstva in najpogosteje ostane z nami za vse življenje. Razen v posebnih primerih, seveda.

Zgodovina smešnih nizozemskih priimkov

Nizozemski priimki veljajo za najbolj smešne v vsej Evropi in za to obstaja povsem razumna zgodovinska razlaga. Ko je narod leta 1811 osvojil Napoleon, je izdal odlok, po katerem si je moral vsak prebivalec Nizozemske na silo pridobiti francoski priimek.

Nizozemski priimki
Nizozemski priimki

Sami Nizozemci, ki so imeli pred tem samo imena, niso hoteli spoštovati zakona. In ker so menili, da je okupacija države le začasen ukrep, so se odločili, da se ne bodo obremenjevali in se ne ugajali z izmišljanjem priimkov. In svobodoljubno ljudstvo sploh ni nasprotovalo zasmehovanju zavojevalcem.

Torej so bili popolnoma neumni priimki, ki jih je bilo enostavno nemogoče izgovoriti brez smeha. Na primer, Naaktgeboren, kar dobesedno pomeni "rojen gol". Ali Piest ("piskanje"). Bile so tudi cele družinske veje pod priimkom Rotmensen - v prevodu iz nizozemščine "pokvarjeni ljudje."

Po nekaj letih se je vojna z Napoleonom končala in prebivalci države so ponovno postali neodvisni. Vendar v nasprotju s pričakovanji zakon ni bil nikoli razveljavljen. Torej morajo dediči teh ljudi vse do danes nositi neskladne priimke. Toda upravičeno veljajo za najbolj izvirne na svetu.

Kaj pomeni "kombi" v nizozemskih priimkih?

Prepoznavanje generičnih imen prebivalcev Nizozemske je podano z njihovimi edinstvenimi predponami: "van", "de", "van der" in drugi. Zahvaljujoč temu so nizozemski priimki tako široko znani v tujini. Na primer, zelo priljubljeni so v ZDA.

Nizozemska imena in priimki
Nizozemska imena in priimki

Za mnoge Američane so nizozemski priimki samodejno povezani s prestižem in visokim bogastvom. V bistvu zaradi dejstva, da so bili bogati industrijalci iz Nizozemske. Vzemite na primer Corneliusa Vanderbilta. Toda njegov priimek, kljub lepemu zvoku,najbolj kar ne eno ne drugo, navadno. V bližini Utrechta je bilo takšno mesto, imenovalo se je Bilt. In priimek Van-der-Bilt (Vanderbilt) pomeni domačina tega mesta, torej tistega, ki prihaja iz "Bilta".

Nemci imajo tudi nepozabno predpono von, ki označuje aristokratski status nosilca. Toda nizozemska različica kombija je veliko bolj prozaična in za njo ni družbenega statusa.

Predpono "kombi" prebivalci Nizozemske običajno pišejo z malo črko (izjema so začetnice ali začetek stavka), v tujini pa jo najdemo napisano z veliko začetnico.

Najbolj priljubljena nizozemska imena

Na splošno je Nizozemska država, čeprav majhna, a zelo socialno nasičena. Bližina Belgije in Nemčije, bogata etnična in verska sestava, več avtohtonih skupin prebivalstva - vse to ne more vplivati na nizozemska imena in priimke.

nizozemski priimki za moške
nizozemski priimki za moške

Če želite izvedeti vse o imenih v tej državi, je vredno obiskati lokalno socialno varnostno banko. Poleg svoje glavne naloge - zavarovanja prebivalstva pred vsemi vrstami nesreč, se ta struktura ukvarja tudi s statistiko imen prebivalcev.

Enkrat na tri mesece bančni uslužbenci na uradni spletni strani objavijo sezname najbolj priljubljenih imen – moških in ženskih. Prav tako lahko opazite trend zmanjševanja ali povečanja priljubljenosti posameznega imena v primerjavi s prejšnjim obdobjem. Za katero koli ime lahko najdete popolne informacije, vključno z njegovim izvorom, etimologijo, korespondenco v drugih jezikih in znanimiprevozniki.

Zanimivo je, da boste informacije o imenih našli samo v nizozemski različici strani. Čeprav je na voljo v številnih jezikih, vključno z angleščino, nemščino, francoščino in španščino. Toda še vedno morate razumeti nizozemščino, da poznate najbolj priljubljena nizozemska imena in priimke.

Moška imena, na primer Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas najdemo skoraj povsod. In če govorimo o priljubljenih ženskah, potem so to Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa in Anna.

Izvor nizozemskih priimkov

nizozemska imena in priimke za moške
nizozemska imena in priimke za moške

Danes lahko skoraj vsak nizozemski priimek razvrstimo v eno od štirih kategorij izvora: geografsko, poklicno, opisno ali družinsko:

  1. Razširjeni so priimki, ki izhajajo iz regije, v kateri živi njen nosilec ali je nekoč živel njegov prednik. Na primer, de Vries. Včasih niti ne gre samo za regijo, ampak za določeno posestvo ali kraj, kjer je oseba delala - van Aller ali van de Vliert (dobesedno "izvira s kmetije")
  2. Še en primer tipičnega priimka je po poklicu. Haak na primer pomeni "pedlar", Kuiper - "cooper", pri de Klerku pa je vse jasno - oseba je delala kot uradnik.
  3. Tretja skupina priimkov je nastala zaradi določenih fizičnih lastnosti osebe ali lastnosti njenega značaja. Na primer, Dik pomeni "debel", de Groot pa "velik". Nimajo vsi sreče s priimkom, kaj naj rečem.
  4. Zadnja skupina priimkov je povezana z izvorom svojega nosilca in izraža družinske vezi. Odvisnikine pomeni nič drugega kot "Addikov sin", Evers pa "sin Everja". To je neke vrste patronim - analog tega, kar nosimo v Rusiji.
kaj pomeni van v nizozemskih priimkih
kaj pomeni van v nizozemskih priimkih

Zanimiva dejstva o nizozemskih priimkih

  • Moški nizozemski priimki, kot so naši, se dajo enkrat za vse življenje. Ko se dekle poroči, ima izbiro. Svoj priimek lahko obdrži ali pa ga kombinira z moževim priimkom in ga spremeni v dvojnega. Mnogi imajo raje prvi način, če je ženinov priimek preveč neskladen.
  • Obstaja več kot sto tisoč izvirnih nizozemskih priimkov. In veliko jih ne boste našli nikjer drugje.
  • Priimek de Jong pomeni "mlad" in ga pogosto dobijo najmlajši družinski član z istim imenom. Medtem ko je analog de Oude "senior" veliko manj pogost. To je razumljivo - ni dovoljeno imenovati nekoga, ki že ima določen priimek, samo zato, ker se je v družini pojavil nov član.
  • Najbolj priljubljeni nizozemski priimki so de Jong, de Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck in Visser.

Priporočena: