"Težak si, Monomahov klobuk!" - pogosto rečemo, pri čemer se nanašamo na težko breme moči ali neke vrste odgovornosti. Zgornja frazeološka enota zadeva predvsem ljudi na vodilnih položajih. Čeprav nič manj pogosto ta stavek označuje vsako težko situacijo. Kako je nastal ta pogost izraz?
Izvor frazeologizma
Navedena frazeološka enota ima določenega avtorja. To je nihče drug kot Aleksander Puškin. Prav on je prvi uporabil zgornji izraz v tragediji "Boris Godunov" (prizor "Carske odaje", monolog Borisa Godunova).
Toda takoj se poraja vprašanje, kaj je Monomahov klobuk? Frazeologizem se je razširil zaradi dejstva, da so vsi povezovali navedeni predmet z močjo in odgovornostjo. Konec koncev je bil Monomahov klobuk krona moskovskih carjev, simbol njihove moči. Gre za zlato koničasto pokrivalo, izdelano v srednjeazijskem slogu. Klobuk ima rob iz sobolovega krzna, izvezen z biseri, smaragdi, rubini in prevlečen zkriž.
Monomakh (grško "borec") je družinsko ime bizantinskih cesarjev. V starodavni ruski dobi je bil dodeljen kijevskemu knezu Vladimirju Vsevolodoviču (1053-1225), ki je bil vnuk bizantinskega vladarja Konstantina IX Monomaha (1000-1055). Iz Vladimirja Monomaha so moskovski carji izpeljali svojo družino, zato je velika knežja krona postala eden glavnih atributov moči vladarja vse Rusije. Pomemben element slovesnosti pristopa na prestol je bilo dviganje Monomahove kape na glavo novega vladarja. Ta slovesnost se je imenovala "kronanje kraljestva."
Res je, v času Petra I. je poročni obred za kraljestvo zamenjal obred kronanja. Zato so namesto arhaične kraljeve krone začeli uporabljati krono Ruskega cesarstva, ki so jo izdelali dvorni draguljarji v skladu z evropskimi tradicijami.
Skrivnost Monomahove kape
Po legendi je v 12. stoletju. Bizantinski cesar Konstantin IX je dal kijevskemu vladarju Vladimirju Monomahu navedeno kraljevo krono. Toda mnogi raziskovalci so prepričani, da je opisana zgodba le lepa legenda. Konec koncev je Konstantin IX umrl 59 let pred pristopom Vladimirja Monomaha na prestol Kijeva. Poleg tega mnogi zgodovinarji menijo, da je zgornja tradicija nastala ob koncu 15. stoletja. Potem je ta legenda utemeljila nasledstvo moči moskovskih carjev od bizantinskih cesarjev. Poleg tega je služil za potrditev ideje, da je Moskva "tretji Rim".
V analih klobukaMonomah je bil prvič omenjen v času Ivana Kalite (1283-1341). Pravzaprav je bila prva kronanja kraljestva s kapo Monomaha leta 1498. Nato je moskovski car Ivan III priredil slovesno poročno slovesnost za kraljestvo svojega vnuka Dmitrija.
Znanstveniki se prepirajo tudi o tem, kdo je izdelal slavno kraljevo krono. Nekateri so prepričani, da so bizantinski obrtniki delali na Monomahovi kapici. Drugi menijo, da so kapico izdelali arabski draguljarji, nekateri pa jo celo menijo, da je delo Buhare. Obstaja celo mnenje, da je prihodnjo kraljevo krono na Vladimirja Vsevolodoviča prenesel Uzbekistan kan Zlate Horde.
