V življenju je veliko pomembnih dogodkov, katerih veselje želim deliti z družino in prijatelji. Na vabilih lahko pogosto vidite oznako za odgovor. Ta članek je namenjen dešifriranju te kratice.
Zgodovina
Zgodovina kratice sega v daljno XIV stoletje. Francija, rojstni kraj koncepta bontona, je v angleško kulturo uvedla izraz Répondez s'il vous plaît, kar pomeni "prosim, odgovori". Velike črke izraza se še vedno uporabljajo v vabilnih pismih Britancev, ki se gladko selijo v pisna vabila rusko govorečega prebivalstva.
R. S. V. P okrajšava: kaj pomeni
Vabilo, ki se konča z RSVP, pomeni čakanje na odgovor povabljencev. To pomeni, da mora prejemnik vabilnega pisma ustno ali pisno odgovoriti o svoji prisotnosti ali odsotnosti na dogodku.
Ta okrajšava ni le poklon tradiciji in pravilom bontona. Oznaka RSVP, katere dekodiranje lahko razlagamo tudi kot "prosim za odgovor", vam omogoča, da izračunate natančno število gostov na dogodku, potem ko ste prejeli odgovore od vseh.
Včasih je oznaka R. S. V. P. toleokrajšava je enaka prepisu RSVP.
Kako odgovoriti na povabilo
Okrajšava RSVP na vabilnem pismu ali kartici nakazuje odgovor vseh povabljencev, ne glede na to, ali so sprejeli pozitivno ali negativno odločitev.
Odgovor "Da, zagotovo bom prišel" ali "Na žalost se dogodka ne bom mogel udeležiti" bo dovolj.
Nekateri zmotno verjamejo, da ne morete odgovoriti, če je udeležba na dogodku dvomljiva ali celo nemogoča. V Las Vegasu, kjer se o dešifriranju RSVP prav tako močno razpravlja, so ustvarili poseben izraz Cautela, ki pomeni, da na povabilo prejmejo odgovor samo tistih, ki se lahko udeležijo dogodka.
