Osetijska imena: izvor in pomen. Seznam sodobnih osetinskih imen

2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:36

Imena, ki jih nosijo ljudstva Severnega Kavkaza, veljajo za homogena. Nastanejo na podlagi enakih načel za vsa gorska ljudstva in imajo veliko skupnega. Hkrati ima vsak kavkaški narod svoje tradicije poimenovanja. V našem članku bomo razmislili, kakšen izvor in pomen imajo osetijska imena: ženska in moška. Tukaj vam bomo povedali, kateri od njih so najbolj priljubljeni in moderni za fante in dekleta v Osetiji.

Izvor osetskih imen

Vsa imena ljudi Osetij lahko razdelimo v tri velike skupine. Na njihov nastanek so vplivali različni dejavniki, na primer vera ali ujetost s strani drugih ljudstev.

Prva skupina vključuje izvorna ali narodna imena, povezana z junaki in liki nartskega epa. V zgodbah o pustolovščinah Nartov imajo junaki-bogatirji izjemno moč in pogum. Znani Narti iz legend so se imenovali: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag in drugi. Zato ni naključje, da starši svojim otrokom dajejo prav takšna osetinska imena: moško ali žensko.

V drugo skupino spadajo imena, katerih pojav je povezan z razvojem krščanstva. Še več, kdajpri njihovi nastanku sta se naenkrat oblikovali dve obliki: ruska in gruzijska. To so imena: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia in drugi. Večina jih je še danes priljubljena.

V tretjo skupino spadajo imena, ki so nastala pod vplivom muslimanske vere. Večina jih je bila arabskega izvora (Murat, Alikhan, Amina, Muslim) in turškega (Dengiz, Uzbekistan, Abai). Veliko osetskih imen je prišlo iz iranskih ljudstev, ki veljajo za prednike Osetijcev (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Seznam osetskih imen nartskega epa

Vsa imena nartskega epa so povezana z zanimivimi legendami in zgodbami. To so imena, kot so:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Izgnan.
Sainagon.
Fyron.
in drugi.

Skupaj je več kot 50 originalnih osetinskih imen. Skoraj vsakega od njih je nosil kakšen izjemen junak nartskega epa. Tako je na primer Akhsartag (Akhsar) ime, zelo priljubljeno med Oseti. Akhsartag je bil pogumen bojevnik in prednik ene od slavnih osetijskih družin. Naslednji junak epa - Warhag - je nosil sani, oče bratov dvojčkov Akhsarja in Akhsartaga. V prevodu iz stare osetščine ime pomeni "volk".

Mnoga osetinska imena so povezana s totemskimi verovanji ljudi: Arshaemog izvira iz besede "arsha" -"medved", Huari pomeni "sokol", Fyron - "oven", Kuydzi - "pes" in drugi. Ženska imena izhajajo predvsem iz imen dragih kamnov in kovin: Zarina (Zalina) pomeni "zlato", Ferdyg je preveden iz osetskega jezika kot "perlica" in drugi..

krščanska imena in pomeni

Ruski in gruzijski misijonarji, ki so širili krščanstvo med osetskimi narodi, so na to ozemlje prinesli krščanske in svetopisemske tradicije poimenovanja starogrškega, hebrejskega in latinskega izvora. Še danes so eni najpogostejših med prebivalstvom Severne in Južne Osetije.

Moška osetinska imena vključujejo: Aleg (svetlo, sveto), Atanas (nesmrtni), Bogdan (od Boga), Ivan (Božja milost), Kiril (gospodar), Sergi (visok, častitljiv), Raman (rimski) in drugi.

osetinska ženska imena nastanejo s spreminjanjem ruskih končnic: Aza (močna, močna), Annae (milost, milost), Katya (čista, brezmadežna), Irae (mir, spokojnost), Marine (morje) itd. V Osetiji so prav tako priljubljeni kot originalni ali nacionalni.

Imena turško-arabskega izvora

Imena turško-arabskega izvora so globoko zakoreninjena v osetskem jeziku in že veljajo za tradicionalna za to ljudstvo. Moška imena te skupine vključujejo Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Uzbek, Iman, Hasan indrugi.

Ženska osetinska imena je islam prenesena tudi v osetski jezik. Sem spadajo: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Meka, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima in drugi.

Priljubljena osetinska moška imena

Imena, ki jih danes najpogosteje imenujejo novorojenčki, imajo različen izvor. Na izbiro staršev bolj vplivajo družinske tradicije, vera in osebne preference.

Danes so priljubljena taka osetinska imena za dečke:

Aslan je lev.
Alan je najpomembnejši.
Izgnan - junak, junak nartskega epa.
Azamat je odličen.
Atsamaz - lik nartskega epa, pevec in glasbenik.
Rustam je velikan, velikan, junak perzijskega ljudskega epa.
Murat je zaželen.
Timar je železo.
Tamerlan je železni lev.
Zaur - mojster, poglavar.
Islam je v redu, zdrav, pravilen.
Kazbek je sodnik, pravičen.

Na seznamu so natanko tista imena, ki se po statistiki v Osetiji najpogosteje imenujejo novorojeni otroci. Toda pred kratkim so starši začeli paziti na izvirne in nacionalne, ki so jih nosile starodavne sani.

sodobna osetinska ženska imena

Mnoga ženska imena med osetskimi narodi so povezana z imeni dragih kamnov ali poudarjajo določene značajske lastnosti njenega lastnika.

Priljubljena osetinska imena (ženska):

Zarina je zlata.
Sati je resničen, čuten.
Alana - božansko, plemenito. To je ženska oblika moškega Alana, ki je nastala z dodajanjem končnice -a.
Zarema je bogata.
Madina - prevedeno iz arabščine "veliko mesto". Izhaja iz imena mesta Medina.
Zemfira je uporniška.
Tamara - " izvira iz moškega Tamarja in pomeni "dateljeva palma".

Lepa imena Osetskega ljudstva se ne imenujejo samo tisti otroci, ki so se rodili na ozemlju teh republik. Po vsej Rusiji lahko vse pogosteje srečate otroke, katerih imena so Timur, Tamerlane, Rustam, Sati, Alana, Zarina itd.