Mandelstam Nadezhda: biografija in spomini

2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:39

Mandelstam Nadezhda… Ta neverjetna ženska je s svojim življenjem, smrtjo in spomini povzročila tako velik odmev med ruskimi in zahodnimi intelektualci, da so razprave o njeni vlogi v težkih tridesetih in štiridesetih letih dvajsetega stoletja, o njej spomini in literarna dediščina se nadaljujejo vse do danes. Uspelo ji je skregati in ločiti nekdanje prijatelje na obeh straneh barikad. Ostala je zvesta pesniški dediščini tragično preminulega moža Osipa Mandelstama. Zahvaljujoč njej se je ohranilo veliko njegovega dela. A ne samo to se je zapisalo v zgodovino Nadežda Mandelstam. Spomini te ženske so postali pravi zgodovinski vir o strašnem času Stalinovih represij.

otroštvo

Ta radovedna in nadarjena deklica se je rodila leta 1899 v veliki družini judovskih Khazinov, ki so se spreobrnili v krščanstvo. Njegov oče je bil odvetnik, mati pa je delala kot zdravnica. Nadia je bilanajmlajši. Sprva je njena družina živela v Saratovu, nato pa se je preselila v Kijev. Tam je študiral bodoči Mandelstam. Nadežda je vstopila v žensko gimnazijo z zelo naprednim izobraževalnim sistemom v tistem času. Vsi predmeti ji niso bili enako dobro podani, najbolj pa je imela rada zgodovino. Starši so potem imeli sredstva za potovanje s hčerko. Tako je Nadia lahko obiskala Švico, Nemčijo, Francijo. Visoke izobrazbe ni končala, čeprav je vpisala pravno fakulteto Univerze v Kijevu. Nadežda se je začela zanimati za slikarstvo, poleg tega pa so izbruhnila težka leta revolucije.

Ljubezen za življenje

Ta čas je bil najbolj romantičen v dekličinem življenju. Med delom v Kijevu v umetniški delavnici je spoznala mladega pesnika. Stara je bila devetnajst let in je bila zagovornica »ljubezni na uro«, ki je bila takrat zelo modna. Zato so se odnosi med mladimi začeli že prvi dan. Toda Osip se je tako zaljubil v grdo, a očarljivo umetnico, da je osvojil njeno srce. Nato je dejala, da se mu zdi, da ne bosta imela dolgo uživati drug v drugem. Par se je poročil in zdaj je bila prava družina - Nadežda in Osip Mandelstam. Mož je bil strašno ljubosumen na svojo mlado ženo in se ni hotel ločiti od nje. Ohranjenih je veliko Osipovih pisem ženi, ki potrjujejo zgodbe znancev te družine o občutkih, ki so bili med zakoncema.

"črna" leta

Toda družinsko življenje ni bilo tako rožnato. Izkazalo se je, da je Osip zaljubljen in nagnjen k izdaji, Nadežda je bila ljubosumna. Živeli so v revščini in šele leta 1932 prejeli dvosobno stanovanje v Moskvi. Leta 1934 je bil pesnik Mandelstam aretiran zaradi poezije, usmerjene proti Stalinu, in obsojen na tri leta izgnanstva v mestu Chernyn (na Kami). Ker pa so se matice represije šele začele zategovati, je Nadežda Mandelstam dobila dovoljenje, da spremlja svojega moža. Nato je bila po težavah vplivnih prijateljev Osipova kazen omilila, nadomestila jo je prepoved življenja v velikih mestih ZSSR in par je odšel v Voronež. Toda aretacija je pesnika zlomila. Postal je nagnjen k depresiji in histeriji, poskušal je narediti samomor, začel je trpeti zaradi halucinacij. Par se je poskušal vrniti v Moskvo, vendar ni prejel dovoljenja. Leta 1938 je bil Osip drugič aretiran in umrl v tranzitnih taboriščih v nejasnih okoliščinah.

Strah in beg

Mandelstam Hope je ostal sam. Ker še vedno ni vedela za smrt svojega moža, mu je za zaključek pisala pisma, v katerih je poskušala razložiti, v kakšnih otroških igrah zdaj vidi njihove pretekle prepire in kako obžaluje te čase. Potem se ji je življenje zdelo nesrečno, ker ni poznala prave žalosti. Hranila je moževe rokopise. Bala se je iskanja in aretacije, zapomnila si je vse, kar je ustvaril, tako poezijo kot prozo. Zato je Nadežda Mandelstam pogosto spreminjala kraj bivanja. V mestu Kalinin jo je ujela novica o začetku vojne in njuno mamo so evakuirali v Srednjo Azijo.

Od leta 1942 živi v Taškentu, kjer jekončal srednjo šolo in dela kot učitelj angleščine. Po vojni se je Nadežda preselila v Uljanovsk, nato pa v Čito. Leta 1955 je postala predstojnica oddelka za angleški jezik na Čuvaškem pedagoškem inštitutu, kjer je tudi zagovarjala doktorsko disertacijo.

Zadnja leta življenja

Leta 1958 se je Nadežda Yakovlevna Mandelstam upokojila in se naselila blizu Moskve, v mestu Tarusa. Tam je živelo veliko nekdanjih političnih zapornikov, kraj pa je bil zelo priljubljen med disidenti. Tam Nadezhda piše svoje spomine, prvič začne objavljati pod psevdonimom. Toda pokojnina ji ne zadostuje za življenje in spet se zaposli na Pskovskem pedagoškem inštitutu. Leta 1965 Nadežda Mandelstam končno dobi enosobno stanovanje v Moskvi. Tam je preživela svoja zadnja leta. V svojem beraškem stanovanju je ženi uspelo obdržati literarni salon, kamor je romala ne le ruska, ampak tudi zahodna inteligenca. Hkrati se je Nadežda odločila izdati knjigo svojih spominov na Zahodu - v New Yorku in Parizu. Leta 1979 je začela imeti tako resne težave s srcem, da so ji predpisali strog počitek v postelji. Svojci so v njeni bližini uredili 24-urno dežurstvo. 29. decembra 1980 jo je prehitela smrt. Nadežda je bila pokopana po pravoslavnem obredu in pokopana 2. januarja prihodnje leto na pokopališču Troekurovsky.

Nadezhda Mandelstam: knjige in odziv sodobnikov nanje

Od del te odločne disidentke so najbolj znani njeni "Memoari", ki so izšli v New Yorku. York leta 1970, pa tudi dodatna "Druga knjiga" (Pariz, 1972). Prav ona je povzročila oster odziv nekaterih Nadeždinih prijateljev. Menili so, da žena Osipa Mandelstama izkrivlja dejstva in skuša v svojih spominih poravnati osebne račune. Tik pred Nadeždino smrtjo je izšla tudi Tretja knjiga (Pariz, 1978). S svojimi honorarji je pogostila svoje prijatelje in jim kupovala darila. Poleg tega je vdova predala ves arhiv svojega moža, pesnika Osipa Mandelstama, univerzi Princeton v ZDA. Ni dočakala rehabilitacije velikega pesnika in je pred smrtjo povedala sorodnikom, da jo čaka. Takšna je bila ona, Nadežda Mandelstam. Biografija te pogumne ženske nam pove, da lahko tudi v "črnih" letih ostaneš prava, dostojna oseba.