V govoru uporabljamo pridevnik "slabo" v naših običajnih stabilnih kombinacijah. Pogosto brez razmišljanja o pomenu besede. "Težave" je najpogosteje glava, vendar se lahko tako imenuje oseba sama. Očitno je, da je koren -slabo- enak kot na primer v besedi "težave". Toda kaj pravzaprav pomeni to v tem primeru? V katerih primerih je treba uporabiti opisani pridevnik? Če želite to narediti, pozorno preučite slovarske vpise in si oglejte interpretacije najpogostejših kombinacij nizov.
Leksikalni pomen besede "reven"
Na prvi pogled se morda zdi, da skupni koren z besedo "težave" kaže na nesrečo takšnih ljudi, njihovo nenehno zahajanje v težave. Ampak ni. Eden glavnih pomenov zadevne besede je "neustrašen". Pogosto se uporablja tudi s pomenom "obupana". V tem primeru beseda postane večpozitivna barva, saj je nemogoče govoriti o popolni odsotnosti negativnih konotacij - to ne pomeni le poguma, ampak ogromen pogum, ki presega in lahko človeka zaradi tega spravi v težave. Odtenek napol šaljivega očitka dobi beseda "ubogi" v pomenih: "navihan", "spreten", "zlomljen", "iznajdljiv".
Primeri uporabe
Najpogosteje se beseda "reven" uporablja v dveh stabilnih kombinacijah: z besedama "glava" in "človek". V obeh primerih je mišljeno isto – posameznika z navidez odsotnim občutkom strahu, ki nenehno išče in najde zase pustolovščine, pogosto zase precej nevarne. Sinonime teh besednih zvez lahko štejemo za bedaka, nepremišljenega voznika, drznika. Navedete lahko tudi naslednje primere uporabe te besede v že pripravljenih besednih zvezah:
- "Ali pa boste rekli: slab je na jeziku, a kar se tiče posla, je njegov spodnji del hrbta otrpnil ".
- "Moraš biti pisatelj ogromnega talenta, da si dovoliš nepraktičnost, neprevidnost, slabo voljo."
Pomen besede torej ne pomeni le zmožnosti iskanja nevarnih dogodivščin, temveč tudi splošno pomanjkanje občutka strahu v človeku.
