Ta izraz so verjetno že slišali vsi in morda ga je sam večkrat uporabil v govoru. "Vsi roke na palubo!" - kaj pomeni ta frazeološka enota, od kod je prišla in kdaj jo je primerno uporabiti? Razvrstimo po vrstnem redu.
- Zakaj kličejo vse zgoraj?.. Vse zgoraj požvižgajo, ko je nujna dela.
©Goncharov I. A. (Fregata "Pallada")
"Požvižgajte vse zgoraj!" - kaj pomeni
Ta izraz nam je prišel dobesedno iz morskih globin. Stražni častnik je uporabil zvočni ukaz - "požvižgajte vse zgoraj" - kar je pomenilo trenutni zbiranje celotne posadke na zgornjem krovu.
Vendar je malo verjetno, da bi se lahko marsikdo od vas pohvalil z globokim znanjem na področju pomorskih izrazov, ukazov in drugih stvari. Zakaj torej danes uporabljamo ta izraz in kaj pomeni v preprostem pogovoru (primer, ko ste mornar na ladji, ne bo štel; mornarji nimajo vprašanj).
Kdaj uporabiti besedno zvezo
Predstavljajte si višjo silosituacija: izredna situacija na delovnem mestu, naravna nesreča ali "še pet minut", zaradi česar se čas za trening zmanjša za enako količino … Na splošno so to predstavili. V vas se takoj prebudi admiralski duh, ki od vas zahteva, da zberete in vložite vse svoje moči v reševanje problema. Če želite to narediti, vključite vse in vse, ki vam bodo dolžan, potrebovali, bili koristni ali kdor slučajno gre mimo. Takrat se bo ta izraz zelo jedrnato prilegal zapletu.
Iz zgodovine
Ta ukaz je zakoreninjen v preteklosti, ko so ladje plule po valovih s pomočjo vesla. Zmogljive ladje so zahtevale veliko število veslačev, a da je delo potekalo nemoteno, je bilo treba vzdrževati en sam ritem veslanja. Na različnih stopnjah so ta problem reševali različni instrumenti: od gonga in bobna do flavte in piščalke. Z razvojem ladjedelništva in pojavom jadra se je potreba po hitrem in usklajenem delu posadke še povečala. Takrat se je pojavila piščalka, s katero je povezan izraz, ki ga poznajo vsi. Sčasoma se je zanj prijelo ime - čolnarska cev, saj je bila izdana mlajšim ladijskim rangom.
Čolnarska cevna naprava je omogočala oddajanje različnih signalov: od raztegnjene piščalke do mavrične trile. Tako se je sčasoma razvilo do šestnajst ukazov, s pomočjo katerih je bilo mogoče ne le žvižgati, torej zbrati posadko, ampak tudi dvigniti zastavo, poklicati k zamenjavi straže, zbuditi ekipa in še veliko več.
Ker je bilo tako melodijo precej težko posneti z navadnimi notami,za čolnarsko pipo je bila ustvarjena celo posebna "notacija", sestavljena iz podolgovatih črt - dolgih zvokov, pomišljajev - kratkih in krogov - trilov. Umetnost igranja na pipo se je prenašala iz ene generacije mornarjev v drugo, zdaj pa skoraj ni nobenega mojstra, ki bi bil pripravljen pokazati ta talent. Z razvojem tehnologije je cev izgubila svoj neposredni namen, a kot pomorska tradicija še vedno služi kot nepogrešljiv atribut stražarjev.
