Pri uporabi narekovajev pogosto pozabimo na ljudi, ki jim te besede pripadajo. Medtem pa ima vsaka fraza, ki je postala krila, ne le avtorja, ampak tudi zgodovino njenega pojavljanja. Kdo je rekel "In vendar se vrti?". Tudi ta stavek ima svojo zgodovino in svojega avtorja, čeprav večina od nas zanj ne ve.
Izraz "In vendar se vrti" - za kaj gre?
Od antične Grčije je bil edini pravilen model vesolja geocentrični model. Preprosto povedano, Zemlja je bila središče vesolja, okoli nje pa so se vrteli Sonce, luna, zvezde in druga nebesna telesa. Veljalo je, da nekakšna podpora preprečuje, da bi Zemlja padla - eden od starodavnih znanstvenikov je predlagal, da naš planet počiva na treh ogromnih slonih, ki pa stojijo na velikanski želvi, nekdo je verjel, da so takšna podpora oceani ali stisnjen zrak. V vsakem primeru, ne glede na vrsto podpore in obliko Zemlje, je katoliška cerkev sprejela to teorijo kot skladno s Svetim pismom.
V obdobjuPrvo znanstveno revolucijo, ki se je zgodila v renesansi, je široko sprejela heliocentrična teorija vesolja, po kateri je Sonce v središču vesolja, vsi drugi predmeti pa se vrtijo okoli njega. Strogo gledano, heliocentrični model se je pojavil veliko prej - starodavni misleci so govorili o tem vrstnem redu gibanja nebesnih teles.
Od kod ta rek?
V srednjem veku je katoliška cerkev vneto nadzorovala vsa znanstvena dela in hipoteze, znanstvenike, ki so izražali misli, ki so se razlikovale od cerkvenih idej o vesolju, pa so preganjali. Ko so astronomi začeli govoriti o tem, da Zemlja ni središče vesolja, ampak se vrti le okoli Sonca, duhovniki niso sprejeli nove različice strukture vesolja.
Po priljubljeni legendi je bil znanstvenik, ki je trdil, da je središče vesolja Sonce in da se vsa druga nebesna telesa (vključno z Zemljo) vrtijo okoli njega, sveta inkvizicija obsodila na sežig pri kol za heretične poglede. In pred izvršitvijo kazni je z nogo potolkel po ploščadi in rekel: "In vendar se vrti!" Kdo je pravi znanstvenik v tej legendi? Skrivnostno so se vanj naenkrat pomešale tri velike osebnosti tistega časa - Galileo Galilei, Nicolaus Copernicus in Giordano Bruno.
Nicholas Copernicus
Nicholas Copernicus - poljski astronom, ki je postavil temelje za nove poglede na strukturo invrstni red gibanja teles v vesolju. Prav on velja za avtorja heliocentričnega sistema sveta, ki je postal eden od zagonov za znanstveno revolucijo renesanse. In čeprav je bil Kopernik znanstvenik, ki je prispeval k širokemu razširjanju nove vizije vesolja, ga cerkev v življenju ni preganjala in je umrl v svoji postelji zaradi hude bolezni pri 70 letih. Poleg tega je bil sam znanstvenik duhovnik. In šele leta 1616, 73 let pozneje, je katoliška cerkev izdala uradno prepoved zaščite in podpore heliocentrične teorije Kopernika. Razlog za takšno prepoved je bila odločitev inkvizicije, da so Kopernikova stališča v nasprotju s Svetim pismom in so zmotna v veri.
Tako Nikolaj Kopernik ni mogel biti avtor znamenitega izreka – v času njegovega življenja mu niso sodili zaradi heretičnih teorij.
Galileo Galilei
Galileo Galilei je italijanski fizik, ki je bil aktiven zagovornik heliocentrične teorije Kopernika. Dejansko je na koncu podpora teh idej pripeljala Galileja do inkvizitorskega postopka, zaradi česar se je bil prisiljen pokesati in se odreči heliocentričnemu sistemu vesolja. Vendar je bil obsojen na dosmrtno ječo, ki je bila kasneje spremenjena s hišnim priporom in stalnim nadzorom Svete inkvizicije.
Ta tožba je postala simbol soočenja med znanostjo in cerkvijo, vendar v nasprotju s splošnim prepričanjem ni dokazov, da je bil Galileo Galilei "Ampak se še vedno vrti", je rekel in bil avtor tehbesede. Tudi v biografiji velikega fizika, ki jo je napisal njegov učenec in privrženec, ni niti ene omembe tega izraza.
Giordano Bruno
Giordano Bruno je edini od treh znanstvenikov, ki so ga zažgali na grmadi, čeprav se je to zgodilo leta 1600 - 16 let pred prepovedjo heliocentrične teorije. Poleg tega je bil znanstvenik priznan kot heretik iz povsem drugih razlogov. Kljub dostojanstvu duhovnika se je Bruno držal idej, da je na primer Kristus čarovnik. Zaradi tega je bil Giordano Bruno najprej zaprt, nekaj let pozneje pa je bil, ne da bi priznal, da so njegova prepričanja napačna, izobčen kot nepopustljiv krivoverec in obsojen na sežig. Informacije o Brunovem sojenju, ki so preživele do danes, kažejo, da znanost v sodbi sploh ni bila omenjena.
Tako Giordano Bruno ne samo da nima nič opraviti s slavnim izrazom, ampak je bil obsojen zaradi misli, ki nimajo nobene zveze ne s kopernikovo teorijo ne z znanostjo nasploh. Zato je del legende o tem, da se cerkev bori proti spornim znanstvenikom s tako radikalnimi metodami, tudi fikcija.
Kdo je rekel "In vendar se vrti!"?
Do česa smo prišli? Kdo je v resnici lastnik teh slavnih besed, če Galileo ni zavpil "Ampak se še vedno vrti"? Menijo, da so ta stavek začeli pripisovati Galileju kmalu po njegovi smrti. Pravzaprav je španski umetnik Murillo tisti, ki je rekel: "In vendar onaobrne. "Natančneje, niti ni rekel, ampak je slikal. Leta 1646 je eden od njegovih učencev naslikal Galilejev portret, na katerem je znanstvenik upodobljen v ječi. In šele po skoraj 2,5 stoletjih so umetnostni kritiki odkrili skriti del slike za širokim okvirjem. Na fragmentu pod okvirjem so bile upodobljene skice planetov, ki se vrtijo okoli Sonca, pa tudi stavek, ki je zaslovel po vsem svetu in se ohranil skozi stoletja: »Eppus si muove! ".
