Pomen ruskega pregovora "dogovor je dragocenejši od denarja"

2024 Avtor: Henry Conors | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-12 12:37

V vsakdanjem življenju pogosto uporabljamo pregovore in izreke, ki prihajajo iz starodavne Rusije, ne da bi razmišljali o njihovem izvoru in pomenu. Eden od teh izrazov je "posel je vreden več kot denar."

Izraz "Sporazum je vreden več kot denar" ima zelo, zelo trden pomen. V razumevanju starih Slovanov je to v vsakem primeru pomenilo dokončanje transakcije.

Beseda in dejanje

Že pred 200 leti so bila ob sklenitvi posla zelo redka pisna potrdila. Dogovor je bil pogosto sklenjen s stiskom roke, edino jamstvo pa je bilo pošteno ime trgovca. O kršitvi pogodbenih pogojev ni bilo govora. Če je šlo za dostavo kakršnega koli blaga, ga je bilo treba pravočasno dostaviti, če pa je šlo za dolg, ga je bilo treba pravočasno vrniti.

Pomen pravila "posel je vreden več kot denar" - bolje je izpolniti obljubo, tudi v škodo lastne koristi. Konec koncev je kršitev besede pomenila propad ugleda. Najpogosteje je njegovo okrevanje trajalo precej časa, če ne celo življenje. Kršitev pravila "posel je dragocenejši od denarja"vere ni bilo več in temu primerno tudi niso hoteli imeti opravka z njim. Posledično je nepoštenost povzročila velike izgube. Lahko bi celo rekli, da je šlo za propad celotnega podjetja. In razširil se je na vso družino.

Trgovska beseda

Izraz "posel je vreden več kot denar" ima analog, vendar manj znan. Ta "trgovčeva beseda" je trgovčeva obljuba o natančnem izpolnjevanju vseh pogojev ustne pogodbe.

Zlasti trgovska beseda je bila razširjena zunaj osrednje Rusije. Trgovec morda ne razume vrednostnih papirjev in jih ne zna brati, nekateri podjetniki in trgovci sploh niso bili pismeni. Toda vedeli so ceno obljube.

Bili so primeri, ko so znani industrialci storili samomor zaradi nezmožnosti odplačevanja posojila ali izpolnitve pogojev posla. To je pokazal neverjeten primer časti: dejansko je bil dogovor dragocenejši od denarja in celo življenja. Od teh ljudi so bili veliki rejci A. K. Alchevsky, S. I. Chetverikov. Zanimivo je, da je sin slednjega po 25 letih vrnil ugled družini in poplačal vse dolgove. Takrat je tudi sam postal uspešen podjetnik.

Posel je danes vreden več kot denar

Agreement je pogovorna različica besede "agreement". Dandanes je zelo cenjena oseba, ki zna kompetentno voditi pogajanja. A hkrati ustno sklenjen posel nima veljave. Vsi pogoji morajo biti zabeleženi na papirju. Celotne korporacije si prizadevajo zagotoviti, da so pogoji v pogodbi izpolnjenipravilno napisano.

Registrirano vse - od pogojev transakcije do morebitnega sodnega postopka. Predpisana so tveganja, pogoji, kazni in obveznosti. Toda tudi dobro sestavljena pogodba ne zagotavlja, da bodo pogoji posla izpolnjeni.

Odpove se lahko z odločitvijo ene od strank, kar bo utemeljeno z zakonom ali vrstico iz pogodbe. In prej dana beseda ne bo imela učinka.

Ta negativni trend v Rusiji se je pojavil s spremembo političnega režima v začetku prejšnjega stoletja, ko so bile številne družine znanih industrijalcev ali trgovcev prisiljene zapustiti državo. Tradicije so prekinjene in častna beseda ni več tako drago cenjena.