Retribution je koncept, ki ga je precej težko izraziti s preprostimi besedami. Verjetno je razlog za to abstraktnost tega pojava. Da ne omenjam, da vsak človek malo drugače vidi osnovni koncept tega izraza. In vendar je povsem mogoče potegniti določene vzporednice, ki odražajo bistvo maščevanja.
Kaj je povračilo?
Začeti bi morali s tem, kar nam pove razlagalni slovar. Po njegovem mnenju je povračilo plačilo za določena dejanja. Hkrati to v večini primerov pomeni kazen ali povračilo glede na zasluge.
Glavna razlika med maščevanjem in kaznijo je njena vzvišena čustvena obarvanost. Je močnejši in ne velja za manjše prekrške ali prestopke. Na primer, maščevanje lahko ubije morilca, vendar ne velja za tiste primere, ko gre za kaznovanje prestopnikovega otroka.
Opozoriti je treba, da so se mnogi filozofi in pisci spraševali, kaj je maščevanje. Na primer, starogrški pesnik Homer je bistvo te besede opredelil na ta način: »… igranje z jezikiplamen - zagotovo se bo opekel.”
Maščevanje je kazen od zgoraj
Dokaj pogosto je koncept postavljen kot povračilo za prestopke od zgoraj. Na primer, v mnogih religijah obstajajo zgodbe o tem, kako je nebeška kazen doletela tiste, ki so šli proti božji volji ali naredili resnično grozne stvari. Vendar pa je tudi zdaj splošno sprejeto, da bo prišla k vsem slabim ljudem.
Preprosto povedano, maščevanje je neizogibna cena, ki se vzame po naročilu nadnaravnih sil. Seveda mnogi menijo, da je to fikcija, vendar tudi tega kozmičnega zakona pravičnosti ne morejo ovreči.
maščevanje v sodobni realnosti
V vsakdanjem življenju ljudi je maščevanje mogoče obravnavati kot zasluženo kazen. Na primer, kriminalec je oropal zlatarno, a ga je med begom zbil avto in ga je ujela policija. Posledično ga je dohitela ustrezna kazen, tako božja (neuspešno trčenje z avtomobilom) kot kazenska (v obliki večletne zaporne kazni zaradi poskusa ropa).
